密西沙加市议员候选人鲍黄瑞芬（BAU, Josephine ）访谈录
（《加拿大和世界报道》记者张进密西沙加报道）2018年9月13日在密西沙加市，记者对市议员候选人，服务皮尔地区 20 年的资深社区人士鲍黄瑞芬（BAU, Josephine）就参选密市第四区市议员一事进行了采访。
鲍黄瑞芬（BAU, Josephine） 1976年完成香港预科，之后到加拿大温莎大学和乔治布朗学院深造学习，在多伦多大学，多伦多教育局，及皮尔区政府儿童服务部工作。她2011年离开政府部门，在若干不同非盈利机构做全职志愿服务，至今在安省居住已有42年之久。
“过去我已做到，未来定能做得更好。”—–这是鲍黄瑞芬的竞选口号。记者注意到竞选口号第一句，就此展开话题。
“你能够介绍一下过往服务皮尔区中最值得提起的几件事吗？” 显然，记者的提问打乱了她原本要介绍自己的思路，但稍微回忆了一下，Josephine就侃侃而谈， 她向我们讲述了下面几个故事。
1. 推动各族裔平等机会的政策的实施
1.1 Josephine BAU 自1995年多伦多教育局种族关系委员会工作时，就开始关注、致力于各族裔平等机会问题以及相关政策的实施。当时教育局在对外招聘，对内职务晋升，教育培训，处理学生或职员投诉时，职员总会得到上级暗示，在应聘人和拟定职务晋升人的表格背面，注明人种描述字样，其招聘晋升和处理投诉结果可想而知。
为此，Josephine在多伦多教育局内部的种族关系委员会提出了种族获得平等工作机会的建议，获得教育局的大力支持，成立了机会平等办公室，倡导在招聘，晋升，培训等方面为各族裔提供平等机会，同时关注多元文化教育，和完善在处理性骚扰方面的政策。前多伦多教育局各项政策是安省各个市教育局的重要标杆，这些政策随后被大多地区其他城市的教育系统采用，其他行业也受到这些政策影响。
1.2 Josephine 于2008年提出除英语，法语之外的多语言政府服务中心平台，她推动于2009年在密西沙加市黄金广场设立了中文服务中心，该中心为所有族裔的非盈利机构免费提供场地使用，提供以中文为主，并包括其它语言的服务。
1.3 Josephine 在政府Children’s Services 工作期间，是新成立的Diversity Committee，Staff Co-chair，她倡导社会风尚的包容性和多样性。随后出台了相关具体工作指引，如，在与残疾人的交流中，要调整人体高度，眼睛与残疾人保持平视角度; 在医院或精神病院，与心里健康问题患者或精神病人沟通时，他人须以合适心态语言与之交流。Josephine在离职后，仍然坚持做相关的志愿者工作。
1.4 Josephine 推动905地区各个不同宗教信仰族裔之间的沟通和互动。包括：介绍不同族裔的人文，地理，历史; 举办摄影培训班，组织各族裔的学员通过走访渥太华国会和安省境内各个特色建筑和风景的摄影活动，让不同族裔的摄影学员互相了解认识并交流各自的文化。
2. 为儿童和残疾人士争取权利
2009年Josephine 得知，有两个坐轮椅的残疾少年，每天上学路途往返时间要花6个小时，因为当时不是所有公交大巴都配备自动装载轮椅的设施，他们只有等到人流少了，又有人帮助，或长时间等待偶尔出现的一辆配备自动装载轮椅巴士才能上车。
Josephine 还了解到，有一位受保护的儿童，因收养手续繁杂，只能长期在不同家庭里反复变动寄养，孩子居无定所颠沛流离，没有长期稳定的寄养家庭。
为解决这两个问题，Josephine 代表Success by Six Peel，带领两个代表团到皮尔区議会为儿童争取享有爱的家庭环境的权利，和为残疾人士平等获得特殊照顾和培训的权利 。
经过与多个机构相互协调，Josephine终于为孩子成功简化办理了收养手续，固定在一家寄养家庭生活。Peel Region政府还为此制定了相关的新政策，催速了简化儿童收养的程序。
Josephine 的努力还使得在往后两年内，Miway所有公交车配备了自动卸载轮椅的设施，之后在密西沙加市和Bramton的公交车也全部安装了残疾人专用的升降平台装置，让残疾人出行更方便。
3. Josephine 2014年开始在密西沙加推动公民教育，并鼓励公民积极参选和投票联邦、省、市议员选举。在2014年市选、2015年的联邦大选、2018年省选、及2018年市选中，Josephine积极为参选人员举办参选人介绍大会。
4. 2017年，Josephine是多伦多史维会支持安大略省第79号法案请愿活动的共同主席，她积极支持安省79法案签名运动和66动议的推动，同时倡导心理健康和公民接受和平教育。她策划和主导两个代表团前往皮尔区议会和密市议会，为史维会和西部华人联盟成功争取皮尔区议会一致支持79号法案支持，和在密市议会全票通过在南京大屠杀八十周年晚上钟楼亮灯以对遇难者悼念。
鲍黄瑞芬（BAU, Josephine）自1997年开始以义工身份参与社会活动的21年里，前后创建、参与的社会机构有十个之多。其中包括，皮尔区公益金 – 华人議会名誉主席和社区投资（内阁成員）；密西沙加市政府多元化和包容性委员会；Sheridan 学院, Davis校园, 商业课程咨询委员会；皮尔华人社区服务中心 （创始及荣誉主席）；密西沙加华人专商協会 （社区发展副主席）；皮尔-荷頓区华人心理健康联合會（创始人）；密西沙加华人協会 （会长英语助理）；皮尔区华人社区服务联盟 （创始联合主席）；皮尔区心理健康协作成員 (省项目) ；皮尔区育儿协作成員 (区项目) ；皮尔区六岁前成功协作成員 (区项目)
鲍黄瑞芬（BAU, Josephine）在长期的社区工作中做出突出贡献，得到众多奖项。其中包括2017年社区建设杰出贡献奖；2017年DD杰出女性成就奖；2016年安大略省志愿者服务奖（10年）；2014年密西沙加市公民奖；2014年安大略省志愿者服务奖（5年）；2011年安大略省女性杰出领袖、社区建设贡献奖。
记者接着提了第二个问题：如果当选了，你将做些什么？她非常自信地说：自1988年以来, 我一直居住在密西沙加。作为前政府战略规划专家和公益金的长期志愿者，我了解密西沙加和第4区的优势和挑战。我对一些关键问题有一个可行性的计划来解决。
Josephine Bau（鲍黄瑞芬）迅速拿出她的竞选卡片，其背面清清楚楚列出了将要做的事项：
1. 针对今年出现的枪击事件急剧上升的严重治安问题，提出解决方案;
i. 在密西沙加罪案高发区安装监控摄像系统;
ii. 恢复警察对可疑人物的无过错检查权力制度。但同时又必须防范警察滥用权力，强化培训警察在此方面的观察与判断技能，并避免引发族裔矛盾;
iii. 增加巡逻警察队伍;
iv. 全面建立社区，邻居互助安全监控组织。
2. 呼吁联邦和省政府公平分配经济资源。
不同城市的社会服务及经济房屋维修拨款上，Peel Region的拨款明显少于其他城市， 经济资源应该被公平分配。
3. 现在某个地块要建一栋工业/商业物业，或土地用途变更，通常需要很长的等待时间和繁复的审批手续，Josephine会倡导简化政府审批手续和相应的税收制度，吸引更多的投资商到密西沙加。
4. 为密西沙加的弱势贫困群体建设经济适用房。房屋政策。
她也担忧的说起，她参加的的第四区的选举，并不是她所熟悉的居住生活区。第四区为英伦三岛移民及加拿大人占22.3%（2011年人口统计数据），其中欧洲移民中以波兰族裔人口最高，印度裔居民占16.2%，华人居民比例极少。该选区有9个候选人，竞争激烈。还有短短的一个月时间里，人数约6.8万左右居民的第四选区，宣传工作量大。希望能得到大家的帮助和支持，献计献策，出人出力，以及网络推广宣传等。她列出了这些天的活动可真是排的满满的，尤其是周末。
鲍黄瑞芬（BAU, Josephine）最后表示，在过往的政府部门工作中，以及21年的志愿社会活动中，确实已做出了许多的成绩，如果她当选，在更高的的平台上，也一定能做的更好。希望借此报道呼吁读者们帮助我们的密西沙加第四区候选市议员鲍黄瑞芬（BAU, Josephine）。
(Mississauga is a great city but many of our grown kids rush every weekend to Toronto for a better social life. They yearn to move there almost as soon as their last academic year is over! What is it that Toronto has which Mississauga doesn’t?
I advocate for a stronger finance and controlled development. Mississauga is the 6th largest city of Canada, not a “suburb”. We are unique and resourceful.
MY VISION BEYOND TIME:
Mississauga will be a smart, vibrant, and SAFE city supported by an exemplary infrastructure of roadways, hospitals, schools, parks, and recreation complexes, wherein citizens enjoy EQUAL opportunities to growth and the best quality of life.
If elected, community safety and poverty of youth and seniors would be my topmost priorities. Many young people fall prey to a life of guns and gangs. Adding more cops to night shift is one way but a band aid solution if we don’t solve the root causes of youth crime and homelessness.
OTHER PRIORITIES:
Healthy, safe and clean neighbourhoods
Address traffic gridlock
Innovative affordable housing solutions
Friendlier property tax and zoning system to bolster economic activities
Economic fair share from the federal and provincial governments for health, education and social services
Strengthen community engagement and communication with residents
MY BACKGROUND
I came to Canada in 1976 and have been living in Mississauga since 1988. I studied at University of Windsor and George Brown College. My early experiences as a new immigrant fostered in me the determination to advocate for diversity and inclusion and to help newcomers, especially women and children. I received six awards and honors from Ontario, Mississauga and community organizations for my outstanding leadership in community building and long-term commitment to volunteerism (21 years).
As a former government strategic planning specialist and a longstanding volunteer of United Way, I am connected to government policies and social issues. My career path covered university, school boards, and government.
Vote for me on October 22. Let’s build a stronger Mississauga for now and the future!
Josephine Bau
Candidate, Mississauga Ward 4 Councillor
4049 Rolling Valley Dr., Mississauga, ON L5L 2K7
416-567-8097
josephinebau@hotmail.com
josephinebau.com
Facebook, LinkedIn & WeChat: Josephine Bau)
